平素より、弊社サービスをご利用いただき誠にありがとうございます。
弊社では下記の期間を夏期休暇とさせて頂きます。ご了承のほど、お願い申しあげます。

2011年8月12日〜2011年8月16日